I support health organisations, researchers and charities to communicate complex information clearly, accurately and in a way people can understand and trust.

My work focuses on improving clarity, structure and engagement across patient information, public health content and professional materials.

Organisations I've worked with include the National Institute for Health and Care Research, Doctors.net.uk, The Institute for Cancer Research, Liverpool School of Tropical Medicine, the University of Bristol, Bioscientifica and the Society for Endocrinology.

Our services

Provide a general summary of the services you provide, highlighting key features and benefits for potential clients.

Plain language

I help turn complex health information into clear, accessible content for patients and the public.

I can help you:

simplify technical language without losing accuracy
structure content so key information is easy to find and follow
adapt tone and vocabulary for non-specialist audiences
make content more inclusive and accessible

Typical projects include:

patient information leaflets
website content for the public
consent forms

public health guidance

Content development

Write a short text about your service. Highlight key benefits for potential clients.

Writing

Copyediting

Write a short text about your service. Highlight key benefits for potential clients.

Clear, credible content for health and science communication

Professional writing and editorial services for healthcare and research organisations.

Working with healthcare organisations, researchers and charities to deliver content that matters.

Supporting healthcare organisations, researchers and charities with professional writing and editorial services.

Professional writing and editorial services for healthcare and research organisations.

Welcome!

I'm a freelance editor and writer specialising in health, medicine and science. I work with clients to deliver clear and engaging copy for their projects and offer editorial and content writing services in this field.

I've worked in the health sector for over 20 years, providing editorial services for learned publishers, research organisations, charities and educators.

Do you need help to write case studies or content that showcases your organisation's research or missions? Or do you need an editor to work with your words to create clear, consistent copy for print or the web?

I can help. As a writer, I can explain complex science to your readers in clear, engaging content. And as an editor, I shape and refine your copy to ensure it’s clear, error-free and delivers the impact you intend.

Visit my services pages to learn how I can support your project, or contact me to get started.

Editorial services

Content writing

While each project varies in its goals and audience, I take pride in delivering accurate and engaging content for every client. That commitment starts with clear communication and shared expectations. My processes keep everyone informed, aligned and confident about the next steps at every stage.

Find out more on my

Do you have a project in mind? Get in touch to see how we can work together.

Working together

Get in touch to discuss your project

"Thank you for your amazing work on our research impact stories over the years. What a pleasure it's been to work with you again and I hope we can work together in future."

Communications specialist, health research organisation

Do you have a project in mind? Get in touch to see how we can work together.

"Thank you for your amazing work on our research impact stories over the years. What a pleasure it's been to work with you again and I hope we can work together in future."

Communications specialist, health research organisation

Working together

Health and scientific content affects real people and guides life-changing clinical decisions, so clarity and accuracy matter. Professional editing helps communicate your ideas clearly and accurately, helping to build trust in you, your content and the publication.

I specialise in editing health and medical projects, working across all therapeutic areas from gene mutations in cystic fibrosis through to diabetes and mental health. My aim is to help complex health and science content make sense and make an impact.

My clients include health research organisations, publishers, universities and charities, working mainly on projects that promote research, evidence, current practice and public understanding.

With more than two decades of editorial experience, I bring insight and commitment to health communication to every project. Clients trust me to shape and refine their content, and I work with them to deliver clear, effective communications tailored to their audiences.

I work on a range of projects, including:

public-facing information, such as public health guidance, patient information, campaigns and case studies. Across these resources, accuracy, plain language and clear messaging are central to effective communication.
research and policy communications, such as policy briefs, impact reports, case studies, research highlights and annual reports. Accuracy, consistency and clear presentation of complex evidence are key elements for both specialist and non-specialist audiences.
academic health research publications, such as journal articles, book chapters and edited collections. A strong focus on precision, consistency and adherence to style guidelines is needed to present research clearly and in line with academic standards.
education resources for healthcare professionals, such as online learning modules. Ensuring content has the clarity, flow and audience-appropriate tone is key to developing effective learning resources.

Editing can take different forms depending on your needs and the stage of your content. To help deliver your project, I provide the following services:

Copyediting
- Plain language editing
- Academic and medical research editing
- Web editing
Structural editing
Proofreading
Editorial support

If you need help developing your content from scratch, please head to my content writing page for more information or get in touch to discuss your project.

Expert editing – clear communication

A professional editor turns good writing into clear, confident and credible communication, so your message makes the impact you intend.

Alongside professional editorial training, I bring:

Professional level membership of the Chartered Institute of Editing and Proofreading
specialism in plain language
experience in health research communications, publishing and medical education
an academic background in biological sciences and public health

Are you ready to discuss your project?

During my work, I have collaborated with leading clinical and research specialists in the UK and internationally, working alongside them and their organisations to deliver accurate, targeted, and timely content.

"Thanks to your suggestions, our messaging is so much clearer and feels properly aligned with our new direction."

Project manager

xxx

What my process looks like

Get in touch to discuss your project

Why work with me

A quick overview of the experience and approach I bring to each project.

Experienced health content writer, working with complex science to make it accessible to any audience
Specialist in plain English
In-house experience of developing and delivering communication strategies for research programmes within health research organisations
Graduate with a first-class degree in cell biology and a Masters in public health

Clear, audience-focused health editing guided by plain language and health literacy best practice.

I have specialist training in health literacy and plain language, including:

Patient Information Forum – producing patient-focused content
eHealth health literacy training – ensuring materials are understandable for diverse audiences
The Clear Company – plain English writing and editing
Professional member of the CIEP

I apply these standards to all copy and materials, ensuring they are accurate, clear and engaging for every audience.

Promoting knowledge and health literacy with plain language editing

Turning content into communication with plain language editing

You want your content to reach the people who need it most. But more than just reach them, you need it to be understood too. I create clear, accessible health information that meets NHS and public health standards, helping patients and the public understand complex topics with confidence.

What plain language editing involves

A plain language edit focuses on making content clear and accessible, so your audience can quickly find and understand what they need. Guided by health literacy principles, it's particularly valuable for health content intended for patients, caregivers or the general public.

By simplifying medical terminology, clarifying instructions and improving structure, editing makes complex information easier to understand. This approach helps more people make informed decisions about their care and reduces the risk of misunderstanding. Examples of content that might benefit from plain language editing include patient information leaflets, public health resources and educational materials for patients and caregivers.

However, plain language editing isn't only for public-facing resources. It plays an important role for health professionals too, improving knowledge and patient care by making medical documents and clinical communications clear and easy to follow. Some examples might include clinical guidelines, training manuals and documents using specialty-specific terminology that limits understanding and teamwork between healthcare teams.

This type of edit would therefore cover:

Audience focus: Shaping content around what readers need to know and how they’ll use the information
Simpler structure: Organising information in a clear, logical order
Clear wording: Replacing medical terminology and complex phrasing with plain, direct language
Shorter sentences: Breaking up long or dense sentences for easier reading
Clear purpose: Making key messages easy to find and understand
Accessibility: Improving readability for non-specialist and mixed audiences

Typical content that I edit for plain language

patient guides explaining treatment options or medications
educational articles on complex topics like genetics, mental health or nutrition
public health information
repurposing existing text for a different audience
clinical guidelines that need clear hierarchy, flow and consistency
research summaries or reports intended for both professionals and the public
website pages for clinics or health services with mixed audiences
internal communication documents, such as policy updates

Clear, audience-focused health editing guided by plain language and health literacy best practice.

I have specialist training in health literacy and plain language, including:

Professional membership and training with the CIEP
elearning for healthcare – health literacy training
Plain Language Commission – plain language writing and editing
Plain English Campaign –
Patient Information Forum – producing patient-focused content

I apply these standards to all copy and materials, ensuring they are accurate, clear and engaging for every audience. I handle all NHS and healthcare content securely, in line with UK GDPR requirements.

Promoting knowledge and health literacy with plain language editing

Turning content into communication with plain language editing

You want your content to reach the people who need it most. But more than just reach them, you need it to be understood too. I create clear, accessible health information that meets NHS and public health standards, helping patients and the public understand complex topics with confidence.

Typical content that I edit for plain language:

patient guides explaining treatment options or medications
educational articles on complex topics like genetics, mental health or nutrition
public health information
repurposing existing text for a different audience
clinical guidelines that need clear hierarchy, flow and consistency
research summaries or reports intended for both professionals and the public
website pages for clinics or health services with mixed audiences
internal communication documents, such as policy updates

What plain language editing involves

Types of content that benefit from plain language editing include patient information leaflets, public health resources and educational materials for patients and caregivers.

Plain language editing isn't only for public-facing resources. It plays an important role for health professionals too, improving knowledge and patient care by making medical documents and clinical communications clear and easy to follow. Examples include clinical guidelines, training manuals and documents using specialty-specific terminology that limits understanding and teamwork between healthcare teams.

Get in touch to discuss your project

During the edit I will address:

audience focus: shaping content around what readers need to know and how they’ll use the information
structure: organising information in a clear, logical order
language: replacing medical terminology and complex phrasing with plain, direct language
sentence length: breaking up long or dense sentences for easier reading
purpose: making key messages easy to find and understand
accessibility: improving readability for non-specialist and mixed audiences

Back to the top

During the edit I will address:

audience focus: shaping content around what readers need to know and how they’ll use the information
structure: organising information in a clear, logical order
language: replacing medical terminology and complex phrasing with plain, direct language
sentence length: breaking up long or dense sentences for easier reading
purpose: making key messages easy to find and understand
accessibility: improving readability for non-specialist and mixed audiences

Editorial support

Some projects don't fall under conventional services, so please get in touch if you need editorial help with a project that's not listed. This might include:

fact checking
developing style sheets for projects or house style guides for organisations
checking branding guidelines
identifying quotes and key information from exiting resources for use in promotional material

Back to the top

Impact case studies

Here are a few examples of my work.

Impact stories

NIHR asked me to write a range of impact case studies showing how the research they fund makes a real-world difference. These include improvements to patient care, influences on health policy and benefits to people’s health.

The case studies are used across NIHR's ongoing website and social media communications and campaigns to demonstrate the value and reach of their research to the public, researchers, clinicians and policy makers.

More examples of my work can be found on the NIHR website.

To write an impact case study for your organisation, I'll need background details about your project (including any relevant publications). I

Impact case studies usually involve working from information provided by your organisation about

Would you like to find out more? Get in touch to discuss

Infographics

This project aims to develop a user-friendly mobile application that enhances productivity and organization. Through intuitive design and seamless functionality, users can efficiently manage tasks, set reminders, and collaborate with team members.